When you enter the command to give yourself or someone else a panel hotbar item (open-with-item) you have the option to have the item only spawn in the stationary slot chosen
Custom Model Data is now in alpha testing. You can test it but it may not work. Visit the discord and I can check your issues