Release [1.6.9] New command added to individually toggle the scoreboard.
Changelog:
New command added (/minecord board), which will allow any player to toggle their scoreboard individually. (Read the Commands & Permissions documentation for more info). Added permission minecord.board.