button_owneronlyedit was spelled wrong in the plugins config making button_owneronlyedit not exist, hence not being able to toggle for non-op players.

I also added sound effects to when buttons in the GUI menu are pressed.