Simply add the prefix you added in the config.yml or put the default "@team" in front of your message and it will be shown only for players which got the permission. There are multiple ranks, means you can add more chats.

Everything is configurable in the config.yml