Hi, thank you for your review.

1. There are already dev builds with support for Spigot, Paper and Folia on github.
2. There are per server groups (allowedServers option) and per rank too (just for each rank a custom permission and reuse it in permission requirement).
3. These color codes are legacy, you should just forget about them.
4. Please read the "Dependencies & Information" section.