Add new placeholder to enable the ability to do things such as %pronouns_then_abc% which returns [Pronouns]abc

- Added %parentheses% for "(%raw%)" and %parentheses_colorless% for "(%fullraw%)"

Returns nothing for empty pronouns instead of []