Hey, thanks for your feedback and for checking out the plugin!
I saw your question and I’m already working on something along those lines. Since I work on the plugin in my free time, updates and responses can sometimes take a few days. Feel free to continue the discussion on GitHub or in the thread – I’m always open to ideas and suggestions.