Tacking this onto the update released earlier. You should now find a new option in your lang.yml:
landmark-prompt: "&bPlease select &9one character &bto represent this landmark on the compass. It could be a symbol like *, ^, or $. It can also be a letter or number."