The plugin works fine, even on version 1.21.3, despite the fact that it is not listed as a supported version.
The mace enchantments also work.

Thank you very much for this plugin - controlled enchantments, not random ones, is just what I was looking for.