An error message would display that the player's save file could not be saved, but it had actually worked.
HTTP requests to Mojang's API would not work due to Java's built-in http client restricting the Connection header, causing /invsee and /endersee to break for target players that have never logged into the server yet.