Better Beacons plugin was finally updated to 1.14.
The reason it took so long stemmed from a bug in the API of CraftBukkit.
Plugin was officially tested for 1.14.2, but other versions are supported as well.
For Better Beacons to work, make sure to
update your server to the latest update of the given version.