A small typo caused a warning about selection being too big not to show translated correctly. This has now been fixed along with the "blocks" translation, which now begins with a space (so 10000blocks is correctly split in chat now).

Thanks, bottomdumber, for reporting this