Introduced a new system that fixes "Too expensive" still appearing on modern sever versions. However, the maximum level for adding enchanted books is 39 levels.
If anyone would like me to try and change that, make sure to let me know ;]