Hi!
The best place to report issues and ask for help is Github. Reviews are well for reviews, and posting issues here unfortunately will not get them solved.
The slowdown you experience should not affect the server performance as everything is processed async and no parts of the server will be slowed down. Regex processing does happen, as we have thousands of cloud swear words which you can edit in /rules/swearing.yml file - that is the processing you see in chat.
We utilize a mix of OpenAI moderation API as well as gpt-4o-mini (to be precise gpt-4o-mini-2024-07-18 model). A lot of words or phrases are cached already to save on processing and latency, without any server IDs or fingerprints, and cached text in violation is encrypted.
All of this could have been told you in appropriate support channels.
You can connect with us via support discord @
https://discord.gg/advancedplugins or at github.com/AdvancedPlugins/Chat :)