In order to protect players privacy, when creating a guide to another player, a request is first sent to the player which they can accept or deny with /guideaccept or /guidedeny. This behavior can be overridden with the additional permission particleguides.guide.player.no-ask.