A small bug fix update.

Improvements
- Use chunk plugin tickets for chunk-unload flag. This used to use forced chunks due to legacy reasons but that is no longer necessary.

Bug fixes
- Account for worlds with disabled regions.
- Improve compatibility of teleporting commands with on exit flags.