Fixed the pvconsole command permissions to enable console usage (oops) and improved (still not a priority or promise) hybrid server support.

Now requires MC 1.21.4 because it has been out for 3 months already and there are enough dupes on older versions to not be worth supporting.