Enhance update notifications with configurable messages and add method to retrieve string lists from config

Please cancel the old config and add this string on the messages.yml


prefix: "[nUtils] "