For the sake of ensuring compatibility across all future NMS code changes, I’ve eliminated the usage of NMS entirely and switched to internally calling the tellraw command.
Since the tellraw command was only added in 1.7.2, version support for prior Minecraft versions has been dropped, but it’s a small price to pay, considering how few servers still run at such old versions.