There is an issue in graves.yml that would cause an issue with graves not spawning because the format was incorrect in the configuration. This should now be fixed. There is a config version was bumped to 6 last update. If you have updated to 4.9.3.4, then copy the contents of grave.yml as it should fix the issue.