It's simple! Just add the plugin to the plugin file! In-game, use the /bottleexp command and it gives you your experience in a bottle. Sneak and right-click to gain your experience back.